Ollin Calli, Colectivo en movimiento
Domicilio
Dirección:
Av. Madero No. 915 Int. 50 y 60
Zona Centro, Tijuana B.C.
CP: 22000
Cel: (664) 349-8844
Email: ollin.calli.cm@gmail.com
Referencias: Está en Pasaje Gómez entre calles 3ra. y 4ta.
Tijuana: Recorrido virtual de lucha y resistencia @ Virtual Tour of Resistance and Struggle
Realidades fronterizas, trabajadoras/es de las maquiladoras y pandemia
Un recorrido virtual de lucha y resistencia en Tijuana
English version below
El Colectivo Ollin Calli está organizando “tours virtuales” dirigidos a estudiantes, profes, artistas y activistas interesados en aprender de primera mano sobre la situación actual de vida y trabajo en la ciudad fronteriza de Tijuana, en especial de los y las trabajadoras de la industria maquiladora.En este recorrido virtual, trabajadoras, activistas y defensoras de los humano laborales exploran temas como la pandemia del coronavirus en Tijuana, qué cambios puede haber con el nuevo tratado de “libre” comercio con EUA y Canadá, y en general cómo es vivir y trabajar en una ciudad industrial fronteriza y puerto de migración desde la perspectiva de los y las trabajadoras. Ellas también discutirán la historia de las maquilas mostrando, por ejemplo, los vínculos de los centros de investigación biomédica de la Universidad de California con las maquilas.
Desde los años 1980s, con el llamado “Programa de industrialización fronteriza”, Tijuana se ha convertido en hogar de cientos de empresas maquiladoras. Estas fábricas con bajos salarios y condiciones laborales extenuantes y peligrosas emplean principalmente a mujeres. En las maquilas de Tijuana se manufacturan y empacan múltiples mercancías que van de partes para autos, artículos médicos, artefactos electrónicos y ropa hasta partes de aviones y de armas producidas para el Departamento de Defensa de Estados Unidos. Aunque muchas de estas fábricas se han movido a otras partes del mundo, la industria maquiladora de Tijuana continúa siendo parte vital de la economía global.
En el “tour virtual”, las integrantes de Ollin Calli nos mostrarán lo que es la rutina diaria de una trabajadora. Hablarán de la vida trabajando de noche, viviendo de día y durmiendo cuando se pueda, o iniciando la jornada en la madrugada con las tremendas dificultades que tienen que resolver para llegar al trabajo. Hablarán de las condiciones deplorables de salud y seguridad laboral en las fábricas líneas de producción y de lo difícil que es el trabajar doce horas diarias mientras deben educar a los hijos y cuidar de una familia que muchas veces es patriarcal. También discutirán las formas de lucha y resistencia de los y las trabajadoras contra empresarios que les han obligado a laborar durante la pandemia sin las medidas de seguridad suficientes ni adecuadas, condenándoles al contagio, la enfermedad y la muerte.
El tour virtual ayuda a comprender la compleja situación que enfrentan las personas migrantes que llegan a Tijuana y deben permanecer allí por meses o años en una ciudad precarizada y golpeada por el crimen organizado. Nos ayuda a entender la situación en las colonias de trabajadores: el desempleo y la pobreza, la falta de servicios y la violencia diaria donde lo normal es que aparezcan tres o más personas muertas por día. Colonias abandonadas a su suerte pero donde igual, el gobierno exige el pago de impuestos.
Ollin Calli es un colectivo de base no afiliado con ningún partido político, iglesia ni corporación y cuyas integrantes, extrabajadoras de la maquila, activistas y defensoras de los derechos humano laborales, llevan más de 10 años asesorando, acompañando y representando legalmente a trabajadoras de base en Baja California Norte.
Más información sobre Ollin Calli: Ollincallicm.blogspot.com
Más información sobre el tour virtual: ollin.calli.cm@gmail.com
Border Realities, Maquiladora Workers and Pandemic
A Virtual Tour of Resistance and Struggle in Tijuana
The "Colectivo Ollin Calli" organizes “virtual tours” for students, teachers and activists who are interested in learning first-hand about the current life and labor conditions in the border city of Tijuana, especially working in the maquiladora industry.
In this virtual tour, workers, activists and human labor rights defenders explore topics such as the coronavirus pandemic in Tijuana and what changes may be expected with the new “free” trade agreement with the US and Canada. They discuss what it looks like to live and work in an industrial border city and migration port from a workers perspective. They also discuss the history of the maquilas exposing, for example, the links of the University of California biomedical centers with the maquiladoras.
Since the 1980’s with the “Border Industrialization Program (BIP)” Tijuana has been home to multiplicity of maquiladoras. These sweatshops employ mostly female workers to manufacture and package different commodities ranging from auto parts, medical supplies, electronic gadgets and clothing to aircraft and weapon parts produced for the US Department of Defense. Although a number of these factories have been relocated to other parts of the world, the maquiladora industry in Tijuana is still a vital part of our global economy.
In the "virtual tour", members of the Colectivo Ollin Calli show us the daily routine of a worker. They will talk about life working at night, living during the day and sleeping when possible, or starting the day at dawn with the tremendous difficulties they have to overcome to get to work. They talk about the deplorable health and safety conditions in the factories and how difficult it is to work twelve hours a day while they have to educate their children and take care of a family that is often patriarchal. They also discuss workers´ forms of struggle and resistance against employers who force them to work during the pandemic, condemning them to contagion, disease and death.
The virtual tour helps to understand the complex situation faced by migrants who arrive in Tijuana and must stay there for months or years in a precarious city battered by organized crime. It helps us to understand the situation in the workers' neiborhoods: unemployment and poverty, the lack of services, and daily violence where the murder of three or more people per day is normal. The government has abandoned these neighborhoods to their own resources but still demands payment of taxes.
Ollin Calli is a grassroots collective not affiliated with any political party, church or corporation and whose members, former maquila workers, activists and labor / human rights defenders, have advocated, supported and represented workers in Baja California for more than 10 years.
More information (in Spanish) about Ollin Calli: Ollincallicm.blogspot.com
More information about the virtual tour: ollin.calli.cm@gmail.com
Maquiladoras aeroespaciales: ¿Maquilas “Esenciales”? Maquilas de muerte
Como ya sabemos, la pandemia forzó al gobierno mexicano a intentar cerrar la economía, incluyendo las maquiladoras. Esto propició una fuerte contradicción entre maquilas y gobiernos y enseñó la importancia estratégica de las maquilas “mexicanas” para las líneas de producción en Estados Unidos. En especial, la pandemia sacó a la luz pública lo importante que son ciertas maquilas para la industria militar encabezada por el llamado Departamento de Defensa de Estados Unidos, mejor conocido como “el Pentágono.” Al tratar de cerrar empresas “no esenciales” para tratar de evitar miles de contagios, enfermos y muertos, el gobierno mexicano se topó con un entramado de complejos industriales, financieros y militares de los más poderosos del planeta. En defensa de las maquilas marcadas como “aeroespaciales,” el complejo militar industrial de Estados Unidos simplemente contestó: esas maquilas “son esenciales” y tienen que permanecer abiertas.
La pandemia eres tú
“La maquila te aniquila”
"Paro obrero, paro maquilero“
“Si las calles están vacías, ¿por qué las maquilas no?”
Consignas de obrer@s de Ciudad Juárez
Hoy la maquila cierra.
Me dice el supervisor que no pagarán mi salario.
Que la pandemia no es culpa de la empresa.
Pero es falso. La pandemia brotó por ellos.
Ustedes, maquilas multinacionales todo lo destruyen.
Despedazan, calientan, y especialmente contaminan nuestra Madre Tierra.
Su enloquecida carrera en busca de ganancias
provoca los mortales virus modernos, industriales.
O al menos los propagan a la velocidad de sus ganancias.
Sí, ustedes son culpables de la pandemia.
Y sin culpable además de esclavizarnos
Para servirles en su economía de muerte.
Maquilas: ustedes son el fruto y la semilla de la globalización neoliberal
Son la manufactura del nuevo imperio
Multinacional imperio europeo, chino, gringo, mexicano, brasileño, elite mundial.
Las maquilas nos han quitado tanto y nos deben tanta vida.
Nunca, nunca, podrán pagar el futuro que nos arrebataron.
Su pasado es macabro:
Sembraron de maquilas la frontera norte de ese país llamado México.
Pero sus máquinas eran inertes sin nuestro trabajo.
Nos necesitaban; entonces nos atraparon y convirtieron en esclavos maquileros.
¿Exageramos? Recuerden: De tajo nos arrancaron de nuestros pueblos.
De Puebla, Oaxaca, y hasta Centroamérica.
Nos trajeron al norte a veces con engaños
Que dizque tendríamos libertad y buen billete
Que lograríamos igualdad de género.
La triste realidad es que nos despojaron
Violaron y secaron la vida de nuestros pueblos
Con su maiz industrial hicieron quebrar nuestras milpas milenarias
Nos impusieron leyes injustas para robar nuestras tierras
Nos arrebataron nuestra forma de vida
Como hoy por cierto, quiere el Tren Maya hacer de nuevo.
Vida de pueblo, vida campesina
Pobres éramos, ciertamente.
Pero ¿a cambio qué nos dieron?
Nos obligaron a emigrar miles de kilómetros
Para buscar una chamba en sus maquilas de la frontera norte
Adiós vida de pueblo.
Ahora nuestras familias viven la “vida loca” de Tijuana
Ahora vivimos 12 horas diarias trabajando
Encerradas en galerones llamados fábricas.
Entre humos, olores tóxicos, ruidos enloquecedores y gritos del supervisor.
Ahora somos apéndices de una máquina
De todo producimos
Alimentos chatarra y marcapasos para el corazón
Hasta piezas para autos y para armas de destrucción masiva.
Ahora vivimos al ritmo inhumano del mercado y la producción
A veces con chamba hasta quedar extenuadas
A veces sin chamba… y sin salario
Siguiendo las órdenes del outsourcing
Y la dictadura del “just in time.”
Ahora vivimos en Tijuana siempre desveladas
Maquileras de noche, amas de casa en el día
Vivimos siempre mal alimentadas
Entre sopas maruchan, coca cola y Sabritas
Tomando aspirinas pa aguantar la chinga.
De la pobreza no salimos.
Vivimos en colonias sin servicios
Plagadas de violencia, miseria, crimen y desesperanza.
La policía arresta a un trabajador en Ciudad Juárez por protestar por la falta de medidas de seguridad contra el coronavirus en la maquila. |
Vivimos amenazadas por los feminicidios.
Nuestro corazón sigue vivo, ciertamente
Pero con tristeza de ver nuestras familias destruyéndose
Nuestros hijos sin futuro
Alienados, seducidos por el crimen y las drogas
Y nosotras sin poder hacer nada.
Maquila de concreto, de plástico y metal fundido:
No olvidamos que nos arrancaste de nuestros pueblos para engordar tu ejército industrial.
Y ¿ahora qué?
Después de tanta rapiña y despojo
¿Ahora nos quieres matar contagiadas en el trabajo?
¿Ahora quieres simplemente arrojarnos como trapo viejo y deshacerte de nosotras?
¿Para qué nos trajiste al norte?
Ahora somos tus esclavas, a veces hasta sexuales
Ahora vivimos condenadas al cáncer de la industria;
Nuestro humano corazón sigue latiendo ciertamente
Ese no los has podido arrancar
¡Pero a qué vida nos arrojaste!
Vida tan tan difícil, tan llena de sufrimientos,
Vida tan deforme, tan enferma, tan irracional, tan gris, tan estresante
¿Y ahora qué?
Sí, les decimos. La pandemia es culpa de ustedes.
Y es su culpa que aquí estamos y cómo estamos.
Sí, ustedes tienen que cerrar y pagar nuestro salario completo.
Coronavirus y Conflictos en las Maquilas
Denuncia anónima en Facebook-- Maquiladora Jeld Wen de México: nos forzan a trabajar. |
En México vamos entrando un camino que los y las trabajadoras de Italia ya han andado: la pandemia del coronavirus se ensaña en los y las trabajadoras de los parques industriales. En Bérgamo, Italia, ya les ha pasado. En Baja California ya estamos entrando pero hay resistencia. Para el 21 de abril, justo cuando el gobierno federal mexicano ha decretado la “Fase 3” de la pandemia, tres conflictos principales se agudizan en la maquila: (1) Trabajador@s vs empresarios maquileros para que no les obliguen a trabajar arriesgando su vida y el de sus familiares por el coronavirus; (2) Gobierno de Baja California vs empresarios maquileros tratando de obligar a las maquilas que no son “esenciales” a que cierren; y (3) Trabajador@s vs empresarios maquileros demandando que les paguen su salario “integro” mientras están en casa por la pandemia, y no sólo el “mínimo” o aun peor que se les despida sin salario.
Características de la Fase 3 de la pandemia es que las víctimas ya se contarán por miles y que los centros médicos empezarán a ser rebasados por la cantidad de enfermos buscando atención, en especial respiradores. Antes de ver lo que ocurre en las maquilas en México veamos el caso de Italia.
María: Una microbatalla por la dignidad enseña la complejidad de la opresión capitalista patriarcal
María nos platica su resistencia por años contra la empresa, el gobierno y el patriarcado. María (así la llamamos por razones de seguridad) sufrió un golpe en la cabeza durante su jornada laboral que fue tan duro que perdió la vista en su ojo izquierdo, con profundas y dolorosas consecuencias para su vida cotidiana. La empresa (una famosa y multinacional empresa lechera) se encogió de hombros y decidió despedirla (sin indemnización) pues sin un ojo, María ya no era “útil” a la empresa. Hazle como quieras, le dijeron, pero estás despedida:
Recibí un golpe en la cara y a raíz de eso se me desprendió la retina del ojo izquierdo… Me quisieron despedir sin darme ninguna indemnización. Ellos me dijeron que fuera a la Junta y que les dijera todo lo que yo quisiera pero que ellos no podían tenerme en la empresa porque no era una persona apta para seguir trabajando, eso a pesar de que el accidente sucedió trabajando con ellos.
Buscando chamba en las maquilas de Tijuana
Los horarios de Tijuana
Huelga Foxconn
https://www.youtube.com/watch?v=BlMJXuGV7rA |
La Opción Express, 2018
Video en YouTube donde los obreros explican sus demandas—al menos $400 de aumento.
https://www.youtube.com/watch?v=BlMJXuGV7rA
Tijuana Maquiladora Tour March 18, 2017
Important Notice:
- U.S. citizens entering Mexico via Tijuana and returning from Mexico to San Diego should carry a U.S. passport.
- All tour participants must read the US travel alert to Mexico and sign the tour waiver. Please click here to see the Tour travel alert and waiver.
- 8:30 am sharp- San Ysidro. Additional information about the meeting place will be provided.
- 9:00 am Group arrives to Tijuana. Border line to enter Tijuana last about 30 mins.
- 9:15 am- The crosses at the border: More than 7,000 immigrants have died trying to cross the border since 1994, when NAFTA was imposed.
- 9:30 am- Otay Industrial Park, Sanyo and other maquiladoras: workers’ labor conditions, labor rights and struggles
- NOTE: We will visit the Tijuana industrial area but won’t enter any factory.
- 11:15 am- Rio Alamar, or how maquiladoras, distorted urban development and wild industrialization define Tijuana
- 12:00 pm- Foxconn: the largest maquiladora in both Tijuana and the world
- 12:45 pm- Lunch
- 1:15 pm:- Group dialogue about the experience; time for questions and comments
- 2:00 pm- Working women in Tijuana are organizing artisan cooperatives and promoting an alternative economy. They will bring their handcrafts to the tour. To learn in advance about these cooperatives, please go to: Cooperativa Ollin Calli
- 3:00 pm- Return to the bus station
- $30 regular, $20 students, $ 50 solidarity
- Your registration covers the bus, lunch, and a donation to the
- workers’ organizations.
- For tour registration go to: sdmaquila.org
Sponsored by:
- Colectivo Ollin Calli Tijuana
- San Diego Maquiladora Workers' Solidarity Network
Derechos Laborales despues de la "Reforma" Laboral
Trabajo saludable y seguro es tu derecho
Folleto Trabajo Saludable y Seguro |